Det er svært at forestille sig, at netop den idylliske ´Svanegården´ er i alvorlige vanskeligheder. Dens beboere kæmper hårdt for at arbejde sig igennem problemerne – men byens ´stærke´ mand står på spring for at overtage det hele.

Men netop som det hele ser aller-værst ud, sker miraklet, og hjælpen kommer fra en helt uventet side. På trods af de mange vanskeligheder oplever alle på ´Svanegården´ en helt usædvanlig sommer fyldt med spænding, dramatik, kærlighed og ikke mindst livsglæde og højt humør.

Willy Rathnov	Henrik Mikkelsen
Emil Hass Christensen	Jens Toft - ejer af Svanegården
Susse Wold	Lisbeth - hans datter
Bodil Udsen	Kathrine - husholderske
Karl Stegger	Claus
Arthur Jensen	Mikkel - hans bror
Lene Larsen	Ane
Palle Huld	Christian 'Jeppe' Jeppesen
Peter Bonke	Jørgen - hans søn
Anne-Marie Juhl	Karen - Jeppesen's sekretær
Asbjørn Andersen	Sivertsen - kromand
Kirsten Hansen-Møller	Sonja - servitrice på kroen
Gunnar Lemvigh	Hans - sognerådsformand
Holger Vistisen	Politibetjent
Ove Verner Hansen	Tysk forretningsmand
Finn Nielsen	Smugler
Ole Tage Hartmann	Smugler
Bent Warburg	Flyveleder
Jørgen Beck	Jørgensen - direktør I Henrik's firma
Helle Sihm	Frk. Jensen, Jørgensens sekretær